西安论文翻译 西安专业论文翻译 西安论文翻译公司
论文翻译服务
论文翻译专业:有不同行业背景的专业译员,用最专业的行业语言进行翻译
纯正:真正的英语母语编辑
高效:每天3000-4000字的翻译速度
价格低廉:独有按字数收费,翻译一篇几百字的论文摘要仅需几十元,润色一篇论 文的费用往往仅需几百元,这也是越来越多的客户选择我们服务的原因
关于中译英服务费用的说明如果您的英文达到一般表达程度,您可以选择随你译的标准级翻译(不含英语母语编辑润色)。标准级翻译的译员都是具有专业行业背景的译员,能为您提供符合大众表达习惯的稿件翻译。翻译完成后,您还可以在翻译稿件基础上修改,然后通过与我们沟通,确保稿件质量,达到期刊发表要求的水平。标准级翻译的服务内容是不含英语母语编辑润色与校对的。一般行业的翻译价格为120元每千字,专业行业翻译价格从 132元-168元每千字之间。
如果您的英文不是很好,或者对稿件的质量要求很高,您可以选择随你译的专家级中译英服务(包含英语母语编辑润色)。专家级翻译的译员都是在其专业领域中**的译员,专家级中译英不仅为您提供普通的中译英服务,而且还会将互动完毕的稿件交给相应专业的英语母语编辑做**的把关校对,严保质量。专家级翻译的服务内容包含了英语母语编辑润色与校对。一般行业的翻译价格为240元每千字,专业行业翻译价格从264元-336元每千字之间。 4元-336元每千字之间。
以下是我们总结的客户最关心的关于论文翻译的几个问题,回答如下,供参考:
1.你们的编辑真的是英语母语人士吗?
是的,千真万确,这是我们提供质量可靠服务的最基本的保证。我们不会雇佣国内学生、或者中国留学生从事此类业务。我们的编辑是地道的英美母语人士。
2.你们的译员有相应的专业背景吗?
我们有中国最多的译员团队在大的方向上基本涵盖各学科,同时请您注意,由于学科门类繁多,在很具体的方向上,我们未必有专业与您完全一致的编辑。所以,我们为您安排的 是与您专业背景相近的编辑进行英文润色,他能够读懂您的论文,并进行语法、用词、承上启下、及不符合英文习惯的表达等的修改。
3.你们是否能够进行学术内容的修改?
隔行如隔山,学术内容需要您自己把关,我们只负责语言表达的修改。
4.多烂的英文表达你们都可以改吗?
如果您选择“校对”服务,我们不会对文章做大范围的重写,否则很容易扭曲作者本意,而且大范围改写比翻译的难度更大。所以,您的英文表达应该基本说得过去才行。英文表达太差的情况下,语言润色的效果有限,即使做了润色依然有可能因语言表达问题而被拒搞。为尽量避免您的经济损失,此时建议选用我们的中译英服务。请您根据自己的英文水平慎重选择服务类型,以免造成不必要的损失.
5.你们能够保证我的论文发表吗?
由于论文能否发表,很大程度上取决于您论文的学术价值。我们仅对语言表达负责,力争将您的学术思想无障碍的呈现给国际同行,我们可以保证您的论文不会因为语言表达问题而被拒。
6.我付清款项后,若审稿过程中被提出语言表达问题,你们不会不管了吧?
对中国人的文章,有些审稿人在学术方面找不到大的问题,总是喜欢顺便说一句英文表达有待提高之类的话。一旦出现这种情况,我们交付的文章如果您未做大的改动,我们会免费为您再次进一步处理;如果您做了大的改动,请将改动较大的部分标出,我们仅对新改动的部分收取费用。
7.论文安全有保障吗?
公司与编辑间有严格的保密协议约束,从来没有发生过剽窃的事情。您将文章发送到我们公司的Email信箱,即相当于与我们签署了保密协议,所有通过公司官方Email来往的邮件都是具有法律效力的。
其它注意事项:
其它注意事项:
1、为了避免不必要的经济损失,建议您不要将未经完善的初稿提交给我们修改。提交订单前,请您自行详尽地对论文进行多轮修改,确认完全没有问题了,再将终稿提交给我们对语言表达做**的把关,这样才会有好的效果。
2、中译英业务,为了保证质量,翻译完毕后的论文,需要由我们的质检部进行多重审核修改. 论文交付后,客户在译稿的基础上,可对特别专业的表达进行修改,并提出改进建议,根据客户的反馈,我们将对客户的修改稿件进行第二轮的校译,只要没有增加新内容,第二轮校译是完全免费的!通过互动,最终保证翻译质量,取得**的翻译效果。
3、英文校对业务,母语编辑修改完成后,若有问题,请标记出来并在相应地方用英文批注,及时反馈给我们进一步处理。若无问题,建议您不要再做改动,否则容易引入新的表达错误。请务必将母语编辑润色过的终稿提交给期刊审稿,这样一旦出现语言问题,我们将免费继续处理;否则,如果您对终稿做了改动,出现语言问题后您需将稿件作为新的订单重新提交。
免责声明:当前页为 西安论文翻译产品信息展示页,该页所展示的 西安论文翻译产品信息及价格等相关信息均有企业自行发布与提供, 西安论文翻译产品真实性、准确性、合法性由店铺所有企业完全负责。世界工厂网对此不承担任何保证责任,亦不涉及用户间因交易而产生的法律关系及法律纠纷,纠纷由会员自行协商解决。
友情提醒:世界工厂网仅作为用户寻找交易对象,就货物和服务的交易进行协商,以及获取各类与贸易相关的服务信息的渠道。为避免产生购买风险,建议您在购买相关产品前务必确认供应商资质及产品质量。过低的价格、夸张的描述、私人银行账户等都有可能是虚假信息,请您谨慎对待,谨防欺诈,对于任何付款行为请您慎重抉择。
投诉方式:fawu@gongchang.com是处理侵权投诉的专用邮箱,在您的合法权益受到侵害时,请将您真实身份信息及受到侵权的初步证据发送到该邮箱,我们会在5个工作日内给您答复,感谢您对世界工厂网的关注与支持!
电话029-86696626
传真029-87251068
手机13032972597
QQ936118598
地址西安市莲湖区西华门大街15号宏城国际公寓B座208室